
【夕食評価4.6☆】外湯めぐりに最適!但馬牛やかにを堪能!
城崎温泉で人気の外湯「柳湯」「一の湯」「地蔵湯」 まで約4分と外湯めぐりに最適! 但馬牛、津居山かにを堪能できる料理旅館。個室食でカップル・夫婦・ファミリーも大歓迎!
基本情報とじゃらん口コミ評価
『城崎温泉 料理旅館 翠山荘』の口コミ評価は4.2(14名)です。
口コミの内容はこちら(じゃらん)で確認できます。




城崎温泉 料理旅館 翠山荘のチェックイン・チェックアウト時間、アクセスや駐車場、住所などの基本情報をまとめています
- タイプ
- 旅館
- 施設名
- 城崎温泉 料理旅館 翠山荘
- (よみ)
- きのさきおんせん りょうりりょかん すいざんそう
- CheckIn
- 15:00
- CheckOut
- 10:00
- 最低宿泊料金
- 8,800円〜
最も安い料金(1泊1名料金) - 住所
- 〒669-6101 兵庫県豊岡市城崎町湯島728
マップ - カード払い
- JCB / MASTER / UC / VISA
アクセス・駐車場
- 大阪より
- 車/北近畿豊岡自動車道または「福崎IC」経由で播但連絡道路~豊岡出石IC~国道312号線を北上 車以外/JR山陰線「城崎温泉駅」下車、徒歩約12分
- 京都より
- 車/舞鶴自動車道経由「春日JCT・IC」、北近畿豊岡自動車道~豊岡出石IC~国道312号線を北上 車以外/JR京都駅より「特急きのさき」で城崎温泉駅下車後徒歩約12分
- 最寄り駅1
- 城崎温泉
- 補足
- 車/◆お車でご来館のお客様へ
お車1台につき500円の駐車料金を頂戴しております。
施設関連のポイント
- 内湯・大浴場があります
- 温泉があります(城崎温泉[ 一般的な泉質:塩化物泉 ])
- 食事専用の個室で朝食が食べられる宿です
- 食事専用の個室で夕食が食べられる宿です
- マッサージサービスを手配できます
- 最寄のコンビニまで徒歩5分以内です
泉質(せんしつ)と付近の温泉
こちらの宿の温泉は城崎温泉です。一般的な泉質は「塩化物泉」です。
付近には2つの温泉があります。以下温泉名と一般的な泉質をまとめています。温泉名クリックで関連する宿を検索できます。
| 日和山温泉 | 塩化物泉 |
|---|---|
| 城崎円山川温泉 | アルカリ単純泉 |
プランの価格帯
じゃらんで予約できる1泊1名利用のプランを食事で分類しています。
| 朝食・夕食ありのプラン価格帯 | 16,080円〜44,000円 |
|---|---|
| 朝食なし・夕食ありのプラン価格帯 | 提供なし |
| 朝食あり・夕食なしのプラン価格帯 | 提供なし |
| 食事提供のないプラン価格帯 | 提供なし |
2026年7月10日時点の情報に基づいています。
じゃらんで選べる「城崎温泉 料理旅館 翠山荘」のプラン(1泊大人1名、1泊大人2名)
ここではじゃらんで選べるプランの内、1泊大人1名のプラン、1泊大人2名のプランをご紹介しています。宿泊日、その他人数の組み合わせで選べるプランが変わることがあります。じゃらんで宿泊日数、人数を指定してご確認下さい(こちら)。
- 大人1名 宿泊プランは15種類あります。食事付きプランは朝食・夕食のみ。
- 大人2名 宿泊プランは15種類あります。食事付きプランは朝食・夕食のみ。
- セール中のプランが選べます
- タイムセール中のプランが選べます
- カニの提供があるプランを選べます
- しゃぶしゃぶ付きプランがあります
15プラン(1泊大人1名時)あります。このエリアはスクロールできます。
高級和牛『但馬牛』、上品な肉尽くし! ☆但馬牛会席☆和室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
28,600円日本海の荒波にもまれた豪華海の幸を堪能あれ! ☆日本海会席☆和室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
30,800円【選べるお部屋と価格】【冬の王様かに料理】とろけるような蟹を夢見心地で心ゆくまで堪能あれ! ☆かに会席☆ -kani-和室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
41,800円- 41,800円和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)
- 41,800円洋室(ツインベッド)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)
【選べるお部屋と価格】【冬の王様の蟹も、但馬牛も】贅沢三昧、美味しい料理で両方楽しめる! ☆蟹と牛会席☆ -kani-和室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
44,000円- 44,000円和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)
- 44,000円洋室(ツインベッド)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)
【少し豪華な料理】を板長おまかせでご堪能あれ!☆なごみ御膳☆和室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
24,750円高級和牛『但馬牛』を使用、しゃぶしゃぶ料理の提供! ☆但馬牛しゃぶ☆和室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
22,550円【選べるお部屋と価格】高級和牛『但馬牛』を使用、すき焼き料理の提供! ☆但馬牛すき焼き☆ツイン🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
洋室(ツインベッド)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)洋室(ツインベッド)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
22,550円- 22,550円洋室(ツインベッド)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)
- 22,550円和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)
【じゃらん旅応援!タイムセール】毎月変わる板長おまかせ料理をご堪能あれ ☆御膳料理☆ T15ツイン🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
洋室(ツインベッド)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)洋室(ツインベッド)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
16,080円【選べるお部屋と価格】【じゃらん旅応援!タイムセール】少し豪華な料理を板長おまかせでご堪能あれ ☆なごみ御膳☆ T15ツイン🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
洋室(ツインベッド)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)洋室(ツインベッド)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
21,030円- 21,030円洋室(ツインベッド)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)
- 21,030円和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)
★ビッグチャンス!タイムセール★ 高級和牛『但馬牛』、上品な肉尽くし! ☆但馬牛会席☆ T20和室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
22,880円【じゃらん旅応援!タイムセール】高級和牛『但馬牛』で、しゃぶしゃぶ料理を堪能 ☆但馬牛しゃぶ☆ T10和室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
20,290円【じゃらん旅応援!タイムセール】高級和牛『但馬牛』、上品な肉尽くし! ☆但馬牛会席☆ T15和室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
24,310円【選べるお部屋と価格】【じゃらん旅応援!タイムセール】日本海の荒波にもまれた豪華海の幸を堪能あれ ☆日本海会席☆ T15ツイン🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
洋室(ツインベッド)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)洋室(ツインベッド)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
26,180円- 26,180円洋室(ツインベッド)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)
- 26,180円和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)
★ビッグチャンス!タイムセール★ 日本海の荒波にもまれた豪華海の幸を堪能あれ! ☆日本海会席☆ T20和室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
24,640円★じゃらんスペシャル!タイムセール★【少し豪華な料理】を板長おまかせでご堪能 ☆なごみ御膳☆ B25和室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-10:00禁煙ルーム
和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)和室(8~10畳)禁煙(ウォシュレット付きトイレ)1泊大人1名 合計(税込)
16,910円
周辺にある評判の良い宿
じゃらんで予約できる『城崎温泉 料理旅館 翠山荘』から5km圏内にある宿は79件あります。ここでは口コミ評価の良い順に20件ご紹介しています。

- サウナ宴会場マッサージ特別室・離れ・スイート駅から徒歩5分コンビニまで徒歩5分

- サウナジャグジー宴会場マッサージエステ設備コンビニまで徒歩5分

同価格帯で評判の良い宿(城崎エリア)
ここでは、城崎エリアから以下条件で宿をご紹介しています。
- 『城崎温泉 料理旅館 翠山荘』の最低宿泊料金(¥8,800)±3,000円の宿。
- 口コミ評価の良い順に最大20件
じゃらんで予約できる『城崎温泉 料理旅館 翠山荘』がある城崎エリアで同価格帯の宿は34件あります。口コミ評価の良い順に20件ご紹介しています。

- サウナジャグジー宴会場マッサージエステ設備コンビニまで徒歩5分

- 宴会場マッサージ特別室・離れ・スイートコンビニまで徒歩5分

- ジャグジー宴会場マッサージ特別室・離れ・スイート駅から徒歩5分コンビニまで徒歩5分

- 展望風呂サウナ宴会場マッサージエステ設備特別室・離れ・スイートコンビニまで徒歩5分組数限定プランあり

- 宴会場マッサージ特別室・離れ・スイートコンビニまで徒歩5分予約日限定プランあり




























