秋風に揺れる、翡翠の紅葉
秋風に揺れる、翡翠の紅葉

四季を彩る庭園と清流に包まれ、静寂が調和する大人のリゾート

温故知新をコンセプトに受け継がれてきた日本料理の本質を大切にし、現代の感性を重ね合わせた新たな食をお愉しみください。美しい水景と庭園に囲まれて静寂を味わう上質なひと時をお過ごしいただけます。

基本情報とじゃらん口コミ評価

『箱根翡翠』の口コミ評価はありません。

紅葉に染まる箱根翡翠、秋の贅沢なひととき
紅葉に染まる箱根翡翠、秋の贅沢なひととき
【9月・10月】夕食イメージ
【9月・10月】夕食イメージ
【客室温泉付き・デラックスガーデンビュー】<秋>客室イメージ
【客室温泉付き・デラックスガーデンビュー】<秋>客室イメージ
【客室温泉付き・デラックスガーデンビュー】<冬>新姥子温泉(透明単純泉)の温泉内風呂
【客室温泉付き・デラックスガーデンビュー】<冬>新姥子温泉(透明単純泉)の温泉内風呂

箱根翡翠のチェックイン・チェックアウト時間、アクセスや駐車場、住所などの基本情報をまとめています

タイプ
ホテル
施設名
箱根翡翠
(よみ)
はこねひすい
CheckIn
15:00
CheckOut
11:00
最低宿泊料金
23,300円〜
最も安い料金(1泊1名料金)
住所
〒250-0631 神奈川県足柄下郡箱根町仙石原837
マップ
カード払い
AMEX / DC / DINNERS / JCB / MASTER / SAISON / UC / VISA

アクセス・駐車場

新宿より
車/東京I.C.より東名高速に入り御殿場I.C.~御殿場~国道138号線を仙石・小田原方面へ、仙石原交差点を右折 車以外/小田急ロマンスカー箱根湯本駅下車、箱根登山バスで30分
最寄り駅1
小田原
最寄り駅2
箱根湯本
最寄り駅3
強羅
補足
車/駐車場無料、56台

※お車のカーナビゲーションシステムで目的地を電話番号で検索される際、ホテルの正しい位置が表示されない場合は、隣接の仙石原文化センター(TEL:0460-84-8404 または 0460-84-8387)などでの検索をお願いいたします。
   

施設関連のポイント

  • 内湯・大浴場があります
  • 温泉があります(仙石原温泉[ 一般的な泉質:硫酸塩泉 ])
  • 露天風呂があります
  • じゃらんハイクラス掲載の宿です
  • 貸切風呂があります
  • チェックアウトが11時以降の宿泊プランがあります
  • 駐車場が無料の宿です
  • 最寄の駅からの送迎サービスがあります
  • サウナがあります
  • にごり湯の温泉があります
  • マッサージサービスを手配できます
  • 最寄のコンビニまで徒歩5分以内です

泉質(せんしつ)と付近の温泉

こちらの宿の温泉は仙石原温泉です。一般的な泉質は「硫酸塩泉」です。

付近には6つの温泉があります。以下温泉名と一般的な泉質をまとめています。温泉名クリックで関連する宿を検索できます。

姥子温泉含鉄泉
新姥子温泉単純温泉
強羅温泉含鉄泉
大涌谷温泉硫酸塩泉
元箱根温泉炭酸水素塩泉
宮城野温泉ナトリウム塩化物泉

受賞歴

ここでは、じゃらんアワード・じゃらんnet年間ランキング各賞を、じゃらん OF THE YEAR、じゃらん OF THE YEAR以外のじゃらんアワード賞、じゃらんnetランキングのカテゴリに分けて『箱根翡翠』の受賞歴をご紹介しています。

じゃらんnetランキングは神奈川県(700件以上の宿)の中から受賞しています。

じゃらん OF THE YEAR受賞歴
-
じゃらんアワード - 他受賞歴
-
じゃらんnetランキング 受賞歴
2022年度 泊まって良かった宿 1位

※じゃらんアワードは1年間(4月〜3月)で顕著な実績のあった宿に送られる賞です。販売ベースの売れた宿大賞、口コミ評価の泊まって良かった宿大賞(クチコミ総合/クチコミ料理(朝食)/クチコミ料理(夕食)/クチコミ接客・サービス)、プロフェッショナル大賞、ベストコミュニケーション大賞などがあります。じゃらんアワードの詳細と最新情報はこちら

※じゃらんnetランキングは県別のランキングです。1年間(4月〜3月)の総合結果1位〜3位が決まります。売れた宿大賞、泊まって良かった宿(総合)の2種類のランキングがあります。北海道と沖縄県はじゃらんアワードに含まれます。じゃらんnetランキングの詳細と最新情報はこちら

プランの価格帯

じゃらんで予約できる1泊1名利用のプランを食事で分類しています。

朝食・夕食ありのプラン価格帯35,900円〜90,000円
朝食なし・夕食ありのプラン価格帯提供なし
朝食あり・夕食なしのプラン価格帯28,300円〜31,300円
食事提供のないプラン価格帯提供なし

2025年12月14日時点の情報に基づいています。

じゃらんで選べる「箱根翡翠」のプラン(1泊大人1名、1泊大人2名)

ここではじゃらんで選べるプランの内、1泊大人1名のプラン、1泊大人2名のプランをご紹介しています。宿泊日、その他人数の組み合わせで選べるプランが変わることがあります。じゃらんで宿泊日数、人数を指定してご確認下さい(こちら)。

  • 大人1名 宿泊プランは11種類あります。食事付きプランは朝食・夕食、朝食の2種類あります。
  • 大人2名 宿泊プランは11種類あります。食事付きプランは朝食・夕食、朝食の2種類あります。
  • 年末年始・お正月向けプランが選べます
  • 早めの予約でお得になるプランが選べます
  • 通常より5%OFF以上お得なプランが選べます
  • 予約日限定のプランがあります
  • 👤1泊大人1名
  • 👥1泊大人2名
  • 11プラン(1泊大人1名時)あります。このエリアはスクロールできます。

    【早期割引60・翡雅-miyabi-】10%OFF 黒毛和牛をメインとした山海の贅<早期予約特典付き>
    和洋室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-12:00禁煙ルーム夕食イメージ【客室温泉付き】エグゼクティブ和洋-翠響-(すいきょう)【客室温泉付き】エグゼクティブ和洋-翠響-(すいきょう)1泊大人1名 合計(税込)
    44,300円
    【早期割引30・翡雅-miyabi-】5%OFF 黒毛和牛をメインとした山海の贅<早期予約特典付き>
    和洋室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-12:00禁煙ルーム夕食イメージ【客室温泉付き】エグゼクティブ和洋-翠響-(すいきょう)【客室温泉付き】エグゼクティブ和洋-翠響-(すいきょう)1泊大人1名 合計(税込)
    44,900円
    【早期割引30・翠香-suikou-】5%OFF 季節の恵みを堪能する日本料理<早期予約特典付き>
    ツイン🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-12:00禁煙ルーム夕食イメージ【客室温泉付き】デラックスガーデンビュー-翠苑-(すいえん)【客室温泉付き】デラックスガーデンビュー-翠苑-(すいえん)1泊大人1名 合計(税込)
    43,500円
    【選べるお部屋と価格】
    • 43,500円【客室温泉付き】デラックスガーデンビュー-翠苑-(すいえん)
    • 35,900円スーペリアツイン-翠空-(すいくう)
    【スタンダード・翠香-suikou-】季節の恵みを堪能する日本料理/1泊2食付(全室ミニバー無料)
    ツイン🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-11:00禁煙ルーム【夕食】季節の恵みを味わう日本料理 翠香-suikou-【客室温泉付き】デラックスガーデンビュー-翠苑-(すいえん)【客室温泉付き】デラックスガーデンビュー-翠苑-(すいえん)1泊大人1名 合計(税込)
    45,800円
    【選べるお部屋と価格】
    • 45,800円【客室温泉付き】デラックスガーデンビュー-翠苑-(すいえん)
    • 41,800円【客室温泉付き】エグゼクティブ和洋-翠響-(すいきょう)
    【贅沢日本料理・翡雅-miyabi-】黒毛和牛をメインとした山海の贅/1泊2食付(全室ミニバー無料)
    和洋室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-11:00禁煙ルーム【夕食】旬な食材をメインに打ち出しお肉も楽しめる日本料理 翡雅-miyabi-【客室温泉付き】エグゼクティブ和洋-翠響-(すいきょう)【客室温泉付き】エグゼクティブ和洋-翠響-(すいきょう)1泊大人1名 合計(税込)
    47,300円
    【選べるお部屋と価格】
    • 47,300円【客室温泉付き】エグゼクティブ和洋-翠響-(すいきょう)
    • 51,300円【客室温泉付き】デラックスガーデンビュー-翠苑-(すいえん)
    【和洋から選べる朝食】旬の食材を使用した朝食をご堪能/1泊朝食付(全室ミニバー無料)
    ツイン🍴朝食IN15:00-OUT-11:00禁煙ルーム【朝食】外の景色を愉しみながらお召し上がりいただけます。【客室温泉付き】デラックスガーデンビュー-翠苑-(すいえん)【客室温泉付き】デラックスガーデンビュー-翠苑-(すいえん)1泊大人1名 合計(税込)
    31,300円
    【選べるお部屋と価格】
    • 31,300円【客室温泉付き】デラックスガーデンビュー-翠苑-(すいえん)
    • 28,300円【客室温泉付き】デラックスルーム-翠風-(すいふう)
    【1年の始まりを箱根で。年末年始プラン-翠香-】季節の恵みを堪能する日本料理/1泊2食付
    トリプル🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-11:00禁煙ルーム夕食イメージスーペリアツイン-翠空-(すいくう)スーペリアツイン-翠空-(すいくう)1泊大人1名 合計(税込)
    85,000円
    【1年の始まりを箱根で。年末年始プラン-翡雅-】山海の贅と和の味覚を堪能/1泊2食付
    トリプル🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-11:00禁煙ルーム【夕食】旬な食材をメインに打ち出しお肉も楽しめる日本料理 翡雅-miyabi-スーペリアツイン-翠空-(すいくう)スーペリアツイン-翠空-(すいくう)1泊大人1名 合計(税込)
    90,000円
    【1/23~1/25限定】希少牛「短黒」と「一游」鉄板焼き 一游が紡ぐ、未来と食の記憶
    和洋室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-11:00禁煙ルーム【夕食】カウンター席で贅沢なひとときをお過ごしください。【客室温泉付き】エグゼクティブ和洋-翠響-(すいきょう)【客室温泉付き】エグゼクティブ和洋-翠響-(すいきょう)1泊大人1名 合計(税込)
    78,400円
    【選べるお部屋と価格】
    • 78,400円【客室温泉付き】エグゼクティブ和洋-翠響-(すいきょう)
    • 76,400円【客室温泉付き】デラックスガーデンビュー-翠苑-(すいえん)
    • 73,400円【客室温泉付き】デラックスルーム-翠風-(すいふう)
    【お日にち限定】温泉内風呂付き客室に無料アップグレード 日本料理・翠香-suikou-/1泊2食付
    トリプル🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-11:00禁煙ルーム【客室温泉付き・エグゼクティブ和洋】新姥子温泉(透明単純泉)の温泉内風呂【客室温泉付き】デラックスルーム-翠風-(すいふう)【客室温泉付き】デラックスルーム-翠風-(すいふう)1泊大人1名 合計(税込)
    43,800円
    【プラス旅:旬得】<3大特典付き>箱根翡翠の秋冬特別プラン 季節の恵みを堪能する日本料理/1泊2食付
    和洋室🍴朝食・夕食IN15:00-OUT-11:00禁煙ルーム【夕食】季節の恵みを味わう日本料理 翠香-suikou-【客室温泉付き】エグゼクティブ和洋-翠響-(すいきょう)【客室温泉付き】エグゼクティブ和洋-翠響-(すいきょう)1泊大人1名 合計(税込)
    56,700円
    【選べるお部屋と価格】
    • 56,700円【客室温泉付き】エグゼクティブ和洋-翠響-(すいきょう)
    • 54,700円【客室温泉付き】デラックスガーデンビュー-翠苑-(すいえん)
    • 51,700円【客室温泉付き】デラックスルーム-翠風-(すいふう)
    • 46,700円スーペリアツイン-翠空-(すいくう)

周辺にある評判の良い宿

じゃらんで予約できる『箱根翡翠』から5km圏内にある宿は97件あります。ここでは口コミ評価の良い順に20件ご紹介しています。

「強羅花扇」のゆっくりと暮れ行く中にひっそりと佇む

強羅花扇

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300ー681
おもてなしの宿。木の香りに包まれて京会席と客室露天でおこもり
  • マッサージエステ設備特別室・離れ・スイート駅から徒歩5分
「東急バケーションズ箱根強羅」の外観

東急バケーションズ箱根強羅

神奈川県足柄下郡箱根町強羅向山1320‐599
大涌谷温泉と開放感ある広い客室。日頃の疲れを癒す寛ぎのホテル。
  • 特別室・離れ・スイート
「強羅花扇 円かの杜」の【外観(夜景):2Fエレベーター前より】

強羅花扇 円かの杜

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320-862
木の温もりを感じる宿で源泉かけ流しの客室露天風呂と京会席を
  • 宴会場マッサージエステ設備特別室・離れ・スイート
「箱根強羅温泉 ぬくもりの宿 紬」の入口

箱根強羅温泉 ぬくもりの宿 紬

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1322-23
【2024年4月リニューアル】箱根・強羅源泉100%掛け流し乳白色温泉
  • 展望風呂にごり湯駅から徒歩5分
「湯屋 やまざくら」の2024年6月に本館リニューアル!

湯屋 やまざくら

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原138
24年6月リニューアル!温泉付プライベートサウナ無料で入り放題
  • サウナにごり湯マッサージ特別室・離れ・スイートコンビニまで徒歩5分
「ホテル森の風箱根仙石原」のホテル森の風箱根仙石原[外観・昼]

ホテル森の風箱根仙石原

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原817-444
高級感ある和モダンの檜造りの宿。
  • サウナマッサージエステ設備特別室・離れ・スイートコンビニまで徒歩5分
「小塚久の葉(旧 箱根仙石原虎乃湯)」の落ち着いたレンガ造りの建物。木々が優しく揺れ、日常の喧騒を忘れさせてくれる癒しの旅が始まる。

小塚久の葉(旧 箱根仙石原虎乃湯)

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1285-356
【1日8組】老舗精肉店より仕入れた厳選肉&温泉で癒しのおこもり旅
  • にごり湯予約日限定プランあり
「オーベルジュ 箱根フォンテーヌブロー仙石亭」の都会から離れた、日本の原野風景の中にひっそりとたたずむ

オーベルジュ 箱根フォンテーヌブロー仙石亭

神奈川県足柄下郡箱根町1245-703
全室天然温泉露天風呂付の美食宿
  • にごり湯マッサージ特別室・離れ・スイート割引プランあり予約日限定プランあり
「箱根湯宿 然-ZEN-」の静寂な高級別荘地に佇む、自然に囲まれた隠れ宿。標高878mの避暑地に当館はございます。

箱根湯宿 然-ZEN-

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1245-96
【クーポン発行中】9/19まで! 併用で最大19,000円分使えます♪
  • マッサージ
「和乃オーベルジュ~きたの風茶寮」の【ななかまど】居室と露天風呂が二層に分かれた贅沢な空間

和乃オーベルジュ~きたの風茶寮

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原934―29
【夕食口コミ5.0】北と箱根の幸を、極み出汁で味わうオーベルジュ
  • にごり湯宴会場マッサージエステ設備コンビニまで徒歩5分
「箱根 星のあかり」の絶景の癒しの湯宿 箱根 星のあかり

箱根 星のあかり

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1245-432
雄大な眺め望む客室温泉露天とテラス付!オープン8周年記念価格
  • にごり湯卓球ありマッサージエステ設備特別室・離れ・スイート
「強羅温泉 ホテルマロウド箱根」のフレンチフルコース 例

強羅温泉 ホテルマロウド箱根

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320
\女子旅にもオススメ♪/口コミ4.7のフレンチと白濁の大涌谷温泉
  • サウナにごり湯マッサージエステ設備特別室・離れ・スイート
「箱根 萬岳楼(ばんがくろう)」の江戸時代の梁を使ったエントランス

箱根 萬岳楼(ばんがくろう)

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1251
全室濁り湯の客室露天風呂付!極上温泉に心癒される大人の隠れ宿
  • にごり湯マッサージ
「星野リゾート 界 仙石原」の外観イメージ

星野リゾート 界 仙石原

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原817-359
仙石原高原を臨む全16室のアトリエ温泉旅館≪全室露天風呂付き≫
  • にごり湯マッサージコンビニまで徒歩5分
「川涌の湯 マウントビュー箱根」のMount View Hakone

川涌の湯 マウントビュー箱根

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原川向885
関東近郊では希少な乳白色のにごり湯が愉しめる温泉旅館
  • にごり湯宴会場マッサージ特別室・離れ・スイートコンビニまで徒歩5分
「BLISSTIA箱根仙石原」の【外観】閑静な別荘地、箱根仙石原で有意義な時間を

BLISSTIA箱根仙石原

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原29-1
グループ旅にもおすすめ/全室50平米以上の広々客室で優雅な時間を
  • にごり湯コンビニまで徒歩5分割引プランあり
「仙郷楼」の金時山を望む絶景の露天風呂

仙郷楼

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1284
標高650m 都会よりも5℃涼しい高原の風を感じてください
  • 展望風呂にごり湯宴会場マッサージ特別室・離れ・スイートコンビニまで徒歩5分
「箱根強羅温泉 ホテル佳山水」の新緑に囲まれるホテル

箱根強羅温泉 ホテル佳山水

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320-72
【全10室】喧騒から離れた静かな休日を/源泉掛け流し☆/強羅温泉
  • 卓球ありマッサージエステ設備予約日限定プランあり
「ダイヤモンド箱根ソサエティ」の*【外観】ラウンジテラスから森と芦ノ湖、富士山を望む高原ホテル。自慢の温泉美肌の湯でお寛ぎください。

ダイヤモンド箱根ソサエティ

神奈川県足柄下郡箱根町元箱根159-146
箱根芦ノ湖畔[湖尻]の高台に佇む会員制ホテルが体験キャンペーン中
  • サウナジャグジーマッサージ

同価格帯で評判の良い宿(箱根エリア)

ここでは、箱根エリアから以下条件で宿をご紹介しています。

  • 『箱根翡翠』の最低宿泊料金(¥23,300)±3,000円の宿。
  • 口コミ評価の良い順に最大20件

じゃらんで予約できる『箱根翡翠』がある箱根エリアで同価格帯の宿(15件)を口コミ評価の良い順でご紹介しています。

「東急バケーションズ箱根強羅」の外観

東急バケーションズ箱根強羅

神奈川県足柄下郡箱根町強羅向山1320‐599
大涌谷温泉と開放感ある広い客室。日頃の疲れを癒す寛ぎのホテル。
  • 特別室・離れ・スイート
「箱根強羅温泉 ぬくもりの宿 紬」の入口

箱根強羅温泉 ぬくもりの宿 紬

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1322-23
【2024年4月リニューアル】箱根・強羅源泉100%掛け流し乳白色温泉
  • 展望風呂にごり湯駅から徒歩5分
「ホテル森の風箱根仙石原」のホテル森の風箱根仙石原[外観・昼]

ホテル森の風箱根仙石原

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原817-444
高級感ある和モダンの檜造りの宿。
  • サウナマッサージエステ設備特別室・離れ・スイートコンビニまで徒歩5分
「箱根 星のあかり」の絶景の癒しの湯宿 箱根 星のあかり

箱根 星のあかり

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1245-432
雄大な眺め望む客室温泉露天とテラス付!オープン8周年記念価格
  • にごり湯卓球ありマッサージエステ設備特別室・離れ・スイート
「源泉かけ流しの宿 櫻休庵 [OUKYUAN]」の宮城野の静かな温泉宿「櫻休庵」。客室露天風呂と部屋食のお宿

源泉かけ流しの宿 櫻休庵 [OUKYUAN]

神奈川県足柄下郡箱根町宮城野264‐2
10年連続1位!露天温泉風呂付客室!朝夕食部屋食 改装オープン
  • 展望風呂
「仙郷楼」の金時山を望む絶景の露天風呂

仙郷楼

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1284
標高650m 都会よりも5℃涼しい高原の風を感じてください
  • 展望風呂にごり湯宴会場マッサージ特別室・離れ・スイートコンビニまで徒歩5分
「モリトソラ箱根」のモリトソラ箱根(全景)

モリトソラ箱根

神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷439-2
箱根町小涌谷の全室温泉風呂付ドッグリゾート
「水の音(共立リゾート)2025年4月1日リニューアルオープン」の【檜露天風呂付き和洋室】自然を眺めながらプライベートな空間を満喫。※露天風呂は沸かし湯。

水の音(共立リゾート)2025年4月1日リニューアルオープン

神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷492-23
★風呂クチコミ4.5★4つの大浴場と3つの無料貸切風呂で温泉満喫
  • サウナマッサージエステ設備コンビニまで徒歩5分組数限定プランあり
「全室露天風呂付客室 センチュリオン箱根別邸」の外観-夜-

全室露天風呂付客室 センチュリオン箱根別邸

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1285番389
◆大自然に囲まれた13室の隠れ温泉宿◆全室客室露天風呂完備
  • サウナにごり湯マッサージ事前決済限定プランあり
「「四季の湯座敷」武蔵野別館」の蛇骨渓谷の高台に建つ絶景の宿

「四季の湯座敷」武蔵野別館

神奈川県足柄下郡箱根町宮ノ下425-1
夕朝食部屋食♪3種の貸切風呂は全て無料♪お子様とのご旅行も歓迎
  • 展望風呂宴会場マッサージエステ設備特別室・離れ・スイート
「箱根湯本温泉 真綿の湯 萬翠楼福住」の旅館第1号 国指定重要文化財に選ばれた擬洋風建築の旧館

箱根湯本温泉 真綿の湯 萬翠楼福住

神奈川県足柄下郡箱根町湯本643
【国指定重要文化財】寛永2年創業の老舗旅館で真綿の湯を堪能♪
  • 宴会場マッサージエステ設備特別室・離れ・スイートコンビニまで徒歩5分
「barhotel箱根香山(バーホテル箱根香山)」の外観

barhotel箱根香山(バーホテル箱根香山)

神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷507-4
箱根小涌谷の静かな谷間にひっそり佇む大人の隠れ家
  • 展望風呂サウナ特別室・離れ・スイート